【诗句】： 此水几时休，此恨何时已
【下句】： 只愿君心似我心，定不负相思意
【注释】：
译文我住在长江源头，君住在长江之尾。天天想念你总是见不到你，却共同饮着长江之水。悠悠不尽的江水什么时候枯竭，别离的苦恨，什么时候消止。只愿你的心，如我的心相守不移，就不会辜负了我一番痴恋情意。
译文二我居住在长江上游，你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你，共同喝着长江的水。长江之水，悠悠东流，不知道什么时候才能休止，自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样， 就一定不会辜负这互相思念的心意。
注释选自《姑溪词》，作者李之仪。已：完结,停止休：停止定：此处为衬字。思：想念，思念
《bǔ suàn zǐ wǒ zhù cháng jiāng tóu》
《卜算子·我住长江头》
wǒ zhù cháng jiāng tóu, jūn zhù cháng jiāng wěi
我住长江头，君住长江尾
我住長江頭，君住長江尾（繁体）
rì rì sī jūn bú jiàn jūn, gòng yǐn cháng jiāng shuǐ
日日思君不见君，共饮长江水
日日思君不見君，共飲長江水（繁体）
cǐ shuǐ jǐ shí xiū, cǐ hèn hé shí yǐ
此水几时休，此恨何时已
此水幾時休，此恨何時已（繁体）
zhǐ yuàn jūn xīn shì wǒ xīn, dìng bù fù xiāng sī yì
只愿君心似我心，定不负相思意
只願君心似我心，定不負相思意（繁体）
* 以上拼音、读音转换来AI自动转换，仅供参考
诗词大全为您提供卜算子·我住长江头的此水几时休，此恨何时已原文下句,此水几时休，此恨何时已的下一句是什么,此水几时休，此恨何时已的下句,此水几时休，此恨何时已的后一句,此水几时休，此恨何时已的后面一句,此水几时休，此恨何时已的下句是什么,此水几时休，此恨何时已的后一句是什么,此水几时休，此恨何时已的后面一句是什么等。
