通晓查询首页|诗词大全|解梦大全|老黄历
通晓查询 > 诗词大全 > 李世民的诗句 > 咏雨 > 罩云飘远岫,喷雨泛长河

诗句“罩云飘远岫,喷雨泛长河”的来源出处

(一)、诗句“罩云飘远岫,喷雨泛长河“的出处,是来自哪首诗词?

出自:咏雨

(二)、诗句“罩云飘远岫,喷雨泛长河“出自诗词《咏雨》,全诗的作者是谁?

作者:李世民

(三)、诗词《咏雨》的作者是哪个朝代的?

朝代:唐代

(四)、诗句“罩云飘远岫,喷雨泛长河“的繁体怎么写?

繁体:罩雲飄遠岫,噴雨泛長河

(五)、诗句“罩云飘远岫,喷雨泛长河“的读音怎么读?

读音:zhào yún piāo yuǎn xiù, pēn yǔ fàn cháng hé

拼音:zhao yun piao yuan xiu, pen yu fan chang he

诗句“罩云飘远岫,喷雨泛长河”出自的诗词全文

出自 唐代 李世民 的《咏雨》全文如下:

罩云飘远岫,喷雨泛长河。低飞昏岭腹,斜足洒岩阿。
泫丛珠缔叶,起溜镜图波。濛柳添丝密,含吹织空罗。

罩云飘远岫,喷雨泛长河的意思和译文

译文
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。

注释
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。

作者介绍

李世民
李世民 [ 唐代 ]

唐太宗李世民(公元598年1月28日【一说599年1月23日】-公元649年7月10日),生于武功之别馆(今陕西武功),是唐高祖李渊和窦皇后的次子,唐朝第二位皇帝,杰出的政治家、战略家、军事家、诗人。李世民少年从军,曾去雁门关营救隋炀帝。唐朝建立后,李世民官居尚书令、右武候大将军,受封为秦国公,后晋封为秦王,先后率部平定了薛仁杲、刘武周、窦建德、王世充等军阀,在唐朝的建立与统一过程中立下赫赫战功。... [更多>]

诗词大全为您提供唐代李世民诗句罩云飘远岫,喷雨泛长河的意思,罩云飘远岫,喷雨泛长河的作者,诗句罩云飘远岫,喷雨泛长河的注释,诗句罩云飘远岫,喷雨泛长河原文及翻译,罩云飘远岫,喷雨泛长河解释赏析,罩云飘远岫,喷雨泛长河的详细解释,诗句李世民的罩云飘远岫,喷雨泛长河,罩云飘远岫,喷雨泛长河是什么意思,罩云飘远岫,喷雨泛长河的作者是谁,诗句罩云飘远岫,喷雨泛长河写于出自哪个朝代,诗句罩云飘远岫,喷雨泛长河翻译,罩云飘远岫,喷雨泛长河的创作背景,诗句罩云飘远岫,喷雨泛长河全诗译文等。