通晓查询首页|诗词大全|解梦大全|老黄历
通晓查询 > 诗词大全 > 江总的诗 > 雨雪曲

雨雪曲

[ 隋代 ] 江总

雨雪隔榆溪。
从军度陇西。
遶阵看狐迹。
依山见马蹄。
天寒旗彩坏。
地暗鼓声低。
漫漫愁云起。
苍苍别路迷。

雨雪曲的译文及注释

译文
雨雪纷飞成了边塞的隔离,跟着军队度过了陇西。
绕着营地能看见狐狸留下的踪迹,在山旁还依稀能看见雪地上马蹄的印记。
天寒地冻,连彩旗也黯然失色,鼓声也显得低沉。
乌云漫漫愁绪绵绵,路途苍茫迷失了回家的路。

注释
雨雪:此处“雨”应读为“yù”,动词,意思是“下”。雨雪:下雪,飞雪。隔:阻隔,隔断。榆溪:榆林塞。此处代指边塞。
从军:参加军队。此处既是诗人自指,也指所有戍卒。陇西:在今甘肃东部。
漫漫:广远无际。愁云:云气阴霾暗淡。
苍苍:空阔辽远。别路:离别家乡之路。迷:迷失。

诗词知识问答

1、问:《雨雪曲》的作者是谁?

答:江总

2、问:《雨雪曲》是出自哪个朝代?

答:隋代

作者介绍

江总
江总 [ 隋代 ]

江总(519~594)著名南朝陈大臣、文学家。字总持,祖籍济阳考城(今河南兰考)。出身高门,幼聪敏,有文才。年十八,为宣惠武陵王府法曹参军,迁尚书殿中郎。所作诗篇深受梁武帝赏识,官至太常卿。张缵、王筠、刘之遴,乃一时高才学士,皆对江总雅相推重,与之为忘年友。侯景之乱后,避难会稽,流寓岭南,至陈文帝天嘉四年(563)才被征召回建康,任中书侍郎。陈后主时,官至尚书令,故世称“江令”。任上“总当权宰,不... [更多>]

诗词大全为您提供雨雪曲,江总雨雪曲,雨雪曲的作者是谁,雨雪曲写于哪个朝代,雨雪曲赏析,雨雪曲原文,雨雪曲的意思,雨雪曲出自哪个朝代,雨雪曲全文,雨雪曲出处,雨雪曲江总,江总雨雪曲的诗词释义译文及详细解释等。