通晓查询首页|诗词大全|解梦大全|老黄历
通晓查询 > 诗词大全 > 刘禹锡的诗 > 八月十五日夜玩月

八月十五日夜玩月

[ 唐代 ] 刘禹锡

天将今夜月,一遍洗寰瀛。暑退九霄净,秋澄万景清。
星辰让光彩,风露发晶英。能变人间世,翛然是玉京。

八月十五日夜玩月的译文及注释

译文
老天用今夜的如水月色,清洗整个天宇人世。
暑气已退,天空明净;而秋色澄明,万物清丽。
满天繁星的光彩都让给月色占了先,连金风玉露都透发出耀人的光芒。
经常变换的是人间,而月亮依然是恒久的!

注释
寰瀛(huán yíng):天下;全世界。晋崔棁《晋朝飨乐章·三举酒》:“朝野无事,寰瀛大康。”
九霄:中国的一种传统说法,即天有九霄,神霄、青霄、碧霄、丹霄、景霄、玉霄、琅霄、紫霄、太霄。晋葛洪《抱朴子·畅玄》:“其高则冠盖乎九霄,其旷则笼罩乎八隅。”表示天空的最高处,比喻极高或极远的地方。
秋澄:谓秋日天空清澈明亮。
晶英:耀人的光芒。
翛(xiāo)然:无拘无束貌;超脱貌。《庄子·大宗师》:“翛然而往,翛然而来而已矣。”成玄英疏:“翛然,无系貌也。”
玉京:原指天外仙境,这里指月亮。

诗词知识问答

1、问:《八月十五日夜玩月》的作者是谁?

答:刘禹锡

2、问:《八月十五日夜玩月》是出自哪个朝代?

答:唐代

作者介绍

刘禹锡
刘禹锡 [ 唐代 ]

刘禹锡(772年—842年),字梦得,河南洛阳人,自称“家本荥上,籍占洛阳”,又自言系出中山。其先为中山靖王刘胜。唐朝文学家、哲学家,有“诗豪”之称。刘禹锡贞元九年(793年),进士及第,初在淮南节度使杜佑幕府中任记室,为杜佑所器重,后从杜佑入朝,为监察御史。贞元末,与柳宗元,陈谏、韩晔等结交于王叔文,形成了一个以王叔文为首的政治集团。后历任朗州司马、连州刺史、夔州刺史、和州刺史、主客郎中、礼部郎... [更多>]

诗词大全为您提供八月十五日夜玩月,刘禹锡八月十五日夜玩月,八月十五日夜玩月的作者是谁,八月十五日夜玩月写于哪个朝代,八月十五日夜玩月赏析,八月十五日夜玩月原文,八月十五日夜玩月的意思,八月十五日夜玩月出自哪个朝代,八月十五日夜玩月全文,八月十五日夜玩月出处,八月十五日夜玩月刘禹锡,刘禹锡八月十五日夜玩月的诗词释义译文及详细解释等。