通晓查询首页|诗词大全|解梦大全|老黄历
通晓查询 > 诗词大全 > 张九龄的诗 > 西江夜行

西江夜行

[ 唐代 ] 张九龄

遥夜人何在,澄潭月里行。悠悠天宇旷,切切故乡情。
外物寂无扰,中流澹自清。念归林叶换,愁坐露华生。
犹有汀洲鹤,宵分乍一鸣。

西江夜行的译文及注释

译文长夜漫漫,故人都在哪里,行船在这碧波夜月之中缓缓前行。天空辽阔悠远,思念故乡的情思越发哀切。身外的景物没有人的忧愁,清澈的河水也自在流动。想到回家时林中树叶不知换了多少个春秋了,拥着乡愁坐在寂静的夜里,任凭寒露渐生,打湿了衣袖。还有那江中沙洲上的白鹤,在这暗夜与黎明的分际,乍然长鸣,让人暗暗心惊。

注释遥:远。这里指时间漫长。天宇:天空。露华:露水。

诗词知识问答

1、问:《西江夜行》的作者是谁?

答:张九龄

2、问:《西江夜行》是出自哪个朝代?

答:唐代

作者介绍

张九龄
张九龄 [ 唐代 ]

张九龄(678年—740年)字子寿,一名博物,谥文献。汉族,唐朝韶州曲江(今广东省韶关市)人,世称“张曲江”或“文献公”。唐朝开元年间名相,诗人。西汉留侯张良之后,西晋壮武郡公张华十四世孙。七岁知属文,唐中宗景龙初年进士,始调校书郎。玄宗即位,迁右补阙。唐玄宗开元时历官中书侍郎、同中书门下平章事、中书令。母丧夺哀,拜同平章事。是唐代有名的贤相;举止优雅,风度不凡。自张九龄去世后,唐玄宗对宰相推荐之... [更多>]

诗词大全为您提供西江夜行,张九龄西江夜行,西江夜行的作者是谁,西江夜行写于哪个朝代,西江夜行赏析,西江夜行原文,西江夜行的意思,西江夜行出自哪个朝代,西江夜行全文,西江夜行出处,西江夜行张九龄,张九龄西江夜行的诗词释义译文及详细解释等。